TEKS BAHASA ARAB لئن ظفرت بقريش لأمثلن بثلاثين رجلا منهم، فأنزل الله – عز وجل – في ذلك: {وإن عاقبتم فعاقبوا} إلى قوله: (يمكرون). TEKS BAHASA MALAYSIA Kalaulah aku menang ke atas Quraisy, nescaya aku pasti akan mengerat-ngerat 30 mayat para lelaki mereka. Berdasarkan kisah ini, lalu Allah Azzawajalla menurunkan ayat ini: {Dan jika kamu membalas, maka balaslah… -sehingga ayat- …
Aku pasti akan mengerat-ngerat 30 orang dalam kalangan mereka
TEKS BAHASA ARAB لئن أظهرني الله عليهم (يعني كفار قريش الذين قتلوا حمزة) لأمثلن بثلاثين رجلا منهم. TEKS BAHASA MALAYSIA Sekiranya Allah memenangkan daku ke atas mereka (orang kafir Quraisy yang membunuh Hamzah), nescaya aku pasti akan mengerat-ngerat 30 orang dalam kalangan mereka. STATUS Lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله …
Tidak ada seorang hamba yang melakukan kezaliman kepada seorang lelaki
TEKS BAHASA ARAB ما من عبد يظلم رجلا مظلمة في الدنيا، لا يقتص من نفسه؛ إلا أقصه الله منه يوم القيامة. TEKS BAHASA MALAYSIA Tidak ada seorang hamba yang melakukan kezaliman kepada seorang lelaki, dia tidak melakukan qisas terhadap dirinya, kecuali Allah akan melakukan qisas terhadap dirinya. STATUS Sangat lemah KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin …
Sesiapa yang mencuri dan menakut-nakutkan orang di jalanan
TEKS BAHASA ARAB من سرق وأخاف السبيل؛ فاقطع يده بسرقته، ورجله بإخافته، ومن قتل؛ فاقتله، ومن قتل وأخاف السبيل واستحل الفرج الحرام؛ فاصلبه. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesiapa yang mencuri dan menakut-nakutkan orang di jalanan, maka potonglah tangannya disebabkan dia mencuri, potonglah kakinya kerana dia menakut-nakutkan. Sesiapa yang membunuh, maka bunuhlah dia. Sesiapa yang membunuh dan menakut-nakutkan orang di jalanan, dan …
Tiada qisas pada al-Ma'mumah, al-Jaifah serta al-Munaqqilah
TEKS BAHASA ARAB لا قود في المأمومة، ولا الجائفة، ولا المنقلة. TEKS BAHASA MALAYSIA Tiada qisas pada al-Ma’mumah (luka yang sampai pada lapisan pelindung otak di kepala dan tidak sampai ke otak), al-Jaifah (luka yang dalam pada tubuh selain daripada tangan, kaki mahupun kepala, yang mana luka tersebut masuk sampai ke dalam tubuh dari arah dada atau perut, lambung kanan …