TEKS BAHASA ARAB لما افتتح رسول الله صلى الله عليه وسلم مكة؛ انصرف إلى الطائف فحاصرها تسع عشرة أو ثمان عشرة لم يفتحها، ثم أوغل روحة أو غدوة، [ثم نزل]، ثم هجر؛ فقال: أيها الناس! إني فرط لكم، وأوصيكم بعترتي خيرا، وإن موعدكم الحوض، والذي نفسي بيده! فليقيموا الصلاة؛ وليؤتوا الزكاة، أو لأبعثن إليهم رجلاً مني -أو كنفسي-؛ فليضربن أعناق …
Sesiapa yang mati dalam keadaan tidak sempat menulis wasiat
TEKS BAHASA ARAB من مات على غير وصية؛ لم يؤذن له في الكلام إلى يوم القيامة، قالوا: يا رسول الله! أو يتكلمون قبل يوم القيامة؟! قال: نعم؛ ويزور بعضهم بعضا. TEKS BAHASA MALAYSIA Sesiapa yang mati dalam keadaan tidak sempat menulis wasiat, dia tidak akan dibenarkan bercakap pada hari kiamat. Mereka berkata: Wahai Rasulullah! Adakah mereka akan bercakap sebelum hari …
Aku mewasiatkan kepada sesiapa yang beriman kepadaku
TEKS BAHASA ARAB أوصي من آمن بي وصدقني بولاية علي، فمن تولاه تولاني، ومن تولاني فقد تولى الله. TEKS BAHASA MALAYSIA Aku mewasiatkan kepada sesiapa yang beriman kepadaku dan yang membenarkan (apa yang) aku (sampaikan) berkenaan hal penguasaan Ali, barangsiapa yang mengiktiraf penguasaan Ali, maka dia memperoleh kedekatan kepadaku, dan sesiapa yang memperoleh kedekatan kepadaku, maka dia akan memperoleh kedekatan …
Aku wasiatkan agar kamu pergi kepada Ali
TEKS BAHASA ARAB أوصي بك إلى علي. TEKS BAHASA MALAYSIA Aku wasiatkan agar kamu pergi kepada Ali. STATUS Munkar KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah ‘An al-Takhrīj, di halaman 1928 hadis nombor 9673. Kitab ini adalah ringkasan …
Jika hibah itu adalah kepada orang yang ada pertalian darah, maka ia tidak boleh dikembalikan
TEKS BAHASA ARAB إذا كانت الهبة لذي رحم لم يرجع فيها. TEKS BAHASA MALAYSIA Jika hibah itu adalah kepada orang yang ada pertalian darah, maka ia tidak boleh dikembalikan. STATUS Munkar KOMENTAR ULAMA/PENGKAJI HADIS Hadis ini disebut oleh Syeikh Mashhūr bin Ḥasan Āl Salmān حفظه الله dalam kitab himpunan hadis-hadis lemah dan palsu beliau berjudul Silsilah al-Aḥādīth al-Ḍa‘īfah wal-Mawḍū‘ah Mujarradah …